Mots clés :

Hansi, Alsace, Colmar, Tann, Massevaux, Bergheim, Ribeauvillé, le Paradis Tricolore, Seeven, Chatenois, emprunt, cigogne, libération, affiches,

La plupart des illustrations suivantes proviennent de l'album Le Paradis tricolore, publié par Floury en 1918. Ces illustrations sont tirées d'aquarelles exécutées à la main sur place par Hansi pendant ses permissions. Il a entouré ses dessins d'encadrements de fleurs, de bouquets ou de coeurs.

hansi paradis

Dans le paradis tricolore Hansi décrit avec passion l'architecture traditionnelle ; ce sont les villes et villages du Haut-Rhin méridional que les troupes françaises avaient reconquis dès le début de la guerre, dans les vallées de Thann et de Massevaux. Massevaux, chef-lieu de canton, avait été la «capitale» de l'Alsace française pendant la durée des hostilités.

Hansi a encadré ses aquarelles de bordures enluminées de guirlandes, de bouquets, de cornes d'abondance, d'armoiries et de cocardes, à la manière des «souhaits de baptême», ces images peintes que, dans certaines régions d'Alsace, parrains et marraines offraient à leurs filleuls.

Hansi soldat

hansi épinal 

hansi prisonnier

Prisonniers boches, 1915

Soldats du 152 ème régiment, stationnés à Gérardmer qui après une incursion en Alsace ont fait des prisonniers allemands.

Voir l'article :

Hansi, patriote alsacien français

hansi on les attend

 hansi recevoir les poilus1

hansi recevoir les poilus2

hansi armes

 Hansi les voici

Vive Foch. A bas les boches !

 hansi colmart1

hansi colmart2

 Entrée des troupes françaises à Colmar, 18 novembre 1918

 hansi thann1

 Hansi village pendant GG

 Un village alsacien occupé par les soldats allemands en 1917

Hansi village après GG

Le même village, libéré par les soldats français en 1917

hansi mairie

hansi hotel

hansi seewen

 hansi lauw

hansi départ des boches

 hansi cigogne

 Retour de la cigogne à Dambach

 hansi perrault

 hansi retour 

hansi gendarme

hansi prison

 hansi thann

hansi cimetière

 hansi zit 

hansi coq

 Les affiches

  emprunt de la Libération Hansi

emprunt de la Libération Hansi1

 hansi retour2

 Hansi Roshein

hansi colmar